jpdb beta

large chorus

1

customer traffic; customers; custom

2

to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst

1

all around; as far as the eye can see

1

pedestrian traffic

1

to stop; to cease; to come to an end; to cut off

1

slowly and quietly; smoothly

3

indifferent; paying no attention; taking no notice

1

to catch the eye; to attract attention

1

optical illusion; hallucination; misapprehension; delusion

1

of course; certainly; naturally

1

discontent; dissatisfaction; complaint; grievance

1

several weeks; a few weeks

1

occupation (e.g. of territory); exclusive possession

1

black cat

1

sumi; India ink; squid ink; octopus ink; carpenter's inking string

1

to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear

1

counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth

1

sound of bubbles (or other small objects) being popped; lumpy sensation (e.g. of food); little bits; small grains

1

to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher

1

black smoke

1

to rise up (e.g. pillar of smoke); to go up

1

evident; plain; distinct; clear

1

departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.

1

to wait for a favorable chance; to wait for a favourable chance

1

to faint; to lose consciousness; to feel overwhelmed; to be astounded

1

black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty

1

to paint over; to paint out; to fill in; to cover completely (with paint)

1

tone (of voice); manner of talking

1

price; cost; charge; payment; bill; fee

1

tap-tap; knock-knock; cough-cough; bark (of a fox); yelp; heavily (e.g. of snow falling)

1

to begin talking; to open up

2

to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention

1

rudely (barging in); straight; directly; without hesitation; without permission

1

criticism; judgement; judgment; comment

1

ardor; enthusiasm

1

to be scattered around; to be all over the place

1

overall

1

logical connection; chain of reasoning; coherence; blood vessel

2

inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration

1

regular customer; regular patron; frequenter; constant companion

3

to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected

2

next; hypo- (i.e. containing an element with low valence); order; sequence

1

golden age; golden era

1

new face; newcomer; rookie; modern humans (from Cro-Magnon man onwards)

1

excavation; exhumation; discovery (e.g. new talent)

1

sinking; foundering; getting dead drunk; having too much fun (esp. in a red-light district, etc.) and missing work or neglecting one's duties; staying in one place for a long time

1

lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger

1

to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee

2

that being the case; in that case; if that's how it's going to go

2