basket (shopping, etc.); hamper; cage
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
to take; to carry (something) away; to bear
order; reservation; order; sequence; order (of magnitude); architectural order
O-Bon; Obon; Bon Festival; tray
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
setting a place; setting the table
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
impudence; shamelessness; brazenness; arrogance; audacity; effrontery
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
small quantity; small amount; narrowmindedness
to taste; to try (food or drink)
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (letters)
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
-like; sort of; similar to; resembling
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to be relieved; to feel relieved
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
just a minute; small quantity
to be palatable; to suit one's taste
to deal a blow in return; to hit back; to punch back; to reject; to send back
growth period (in children)
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
to gaze at; to fix one's eyes upon
hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic
eating everything (on one's plate, etc.)
a blink of time; (lit.) the time it takes to say "Ah!"
by myself; in person; by oneself
and yet; though; when; in spite of
inscrutable; incomprehensible
tragic but brave; heroic; grim; pathetic
(a) little; somewhat; somehow