(dance) partner; (work) partner; partner; spouse
self-deprecation; self-derision; self-mockery; laughing at oneself
denial; negation; negation; NOT operation
being unfamiliar with a locality; not knowing one's way around; (lit.) not knowing one's right hand from the left; being clueless
chastity; virtue; fidelity
personality; character; personal appearance; gentility
to complain; to lodge a complaint
will not do; do not; does not
and then; and so; and; so then
self-awareness; awareness (of one's position, abilities, duty, etc.); perceiving (something); taking in (a sensation); self-consciousness
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
(distinction of) sex; gender
crisply; with a crunch; refreshingly; sharply; (sitting) straight
(department of) psychosomatic medicine
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people
isolation; segregation; separation; quarantine
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
near oneself; close to one; familiar
to sympathize with; to sympathise with; to think of (a far-off person, place, etc.); to cast one's mind to; to worry about; to feel anxious about
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
(meeting with) disaster; (having an) accident; mishap; shipwreck; distress
doubt; suspicion; question; strangeness
serious; earnest; sober; honest; sincere
to become public; to become known; to come out in the open; to be formal; to be official
to make merry; to frolic; to be in high spirits
disorder; chaos; confusion; mayhem
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
shortcut; taking a shortcut; (keyboard) shortcut; short-cut hairstyle for women
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
main topic; main subject; main issue; this subject
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
decimal point; radix point