medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
such; this sort of; like this
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
soldier; combatant; warrior
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
computer game for men featuring beautiful women characters (usu. adult game)
otome game; dating simulation game with a female protagonist and male love interests
treasury; treasure house; storehouse; treasure trove; rich source (of)
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
time; thyme; time out (e.g. in sport)
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to turn towards; to point
since some time ago; for some time; for quite a while
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
particular; special; (not) particularly; (not) especially
to take offense (at); to take offence (at); to feel hurt (by)
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
to exclude (someone); to shun; to ignore; to leave out; to ostracize
as usual; as always; as before; as ever; still
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
-like; sort of; similar to; resembling
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
unnatural; affected; studied; forced
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
game console; games console; video game console; game machine; gaming device; gaming system
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to freeze to; to be frozen to; to freeze in place; to be still