jpdb beta

related to; in relation to; as far as ... is concerned

1

to make a fist; to clench one's fist

1

10,000 yen

1

astonished; shocked; amazed; astounded; aghast

1

to crumble down; to tumble down; to fall in

1

almost; very nearly; only just; barely; just in time

2

to put a stop to; to put a hold on; to put the brakes on; to call a halt to; to block; to shelve

1

respect; esteem; reverence; honour; honor

2

worship; adoration; admiration; cult

1

criticizing; lambasting; pointing out faults; calling for a retake; ordering (somebody) to redo something

1

to exert oneself; to make efforts

1

to begin to strike; to kick out; to forcefully expel; to hammer (pattern, etc.) into metal

1

to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept

3

regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on

1

via; through; by doing; by means of; using

1

to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

1

root; basis; foundation

1

understanding; comprehension; appreciation; sympathy

1

such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?

1

to accept (e.g. an explanation); to be satisfied (with); to assent (to)

1

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

1

to fall behind; to lag behind; to lose (race, contest)

1

to fall below (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to be less than; to be lower than; to fall just short of; to be just under

1

defeat; loss; reverse; setback

1

questionnaire (form)

1

sudden; abrupt; unexpected; unforeseen

1

naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting

1

with a start; with a jump

1

exactly as stated; verbatim

1

to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)

1

total; complete; all-out; general; extensive; full-scale

1

for a while; for some time; for a period

2

prune

2

freezing weather; agar-agar; vegetable gelatin

2

end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

2

cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct

2

to hang one's head; to droop one's head

1

feeble

1

to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use

2

feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely

1

throat; singing voice

1

smooth (of a surface); glassy; smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); continuously differentiable

1

to release

1

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

2

brilliance; luster; lustre; vividness; life

1

to chip; to nick; to break; to lack

1

summer

2

fatigue; weariness; exhaustion; tiredness

1

to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

1