charm; attractiveness; courtesy; ingratiating behaviour; entertainment; amusement
main cause; primary factor
his true objective lies elsewhere; there are ulterior motives at play; (lit.) the enemy is at Honnōji
to be born again; to make a fresh start in life
(United States of) America; USA
wheat; barley; oat (oats)
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game
everyone; everybody; all; everything; all
high class; high grade; high rank; seniority
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
point in common; common feature
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
childhood friend; friend from infancy; old playmate
one thin flat object; one sheet
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
people; citizens; subjects; folk
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
discharge; outward flow; efflux; leak of (private) information or pictures
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
to lament; to grieve; to regret; to deplore
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
level ground; plain; flatland
to press against each other; to huddle together
to disperse; to take a castle
equal division (of profits, prize money, etc.); equal split
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
to stay up all night; to sit up all night; to do something all night
pursuit (of a fleeing enemy); chase
to avoid misfortune; to escape danger
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
change; modification; alteration; revision; amendment
caller; visitor; company; guest