suffix for familiar person
attaching the familiar suffix "-chan" to somebody's name
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
junior high school; middle school; lower secondary school
senior high school; high school
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
very interesting; of great interest
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
to banter; to make fun of; to cool; to refrigerate; to window-shop; to look at without buying
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
evasion; avoidance; shirking; recusation (of a judge); taking exception (to a judge); challenge
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
to torment; to torture; to harass
exhaustion; fatigue; impoverishment; (financial) exhaustion; ruin
pure; innocent; naive; unspoilt; pure-hearted; ingenuous
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
to criticize harshly; to blame; to accuse; to urge; to press
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
finding employment; getting a job
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
parting; separation; farewell
to be kind to; to treat kindly
to draw the line (between two situations); to make a clear distinction; to make it clear where one stands; to take clear responsibility for (mistakes, etc.)
that; the matter in question
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
confrontation; to face; to confront; to encounter
stance; attitude; standpoint; stance; posture
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
presence of other people; (in) public; (in) front of others
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
since some time ago; for some time; for quite a while