the end justifies the means; circumstances may justify a lie
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
boarding (a train, bus, etc.); getting into (e.g. a taxi)
farewell gift; parting gift; viaticum
minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.); only (consolation, saving grace, etc.); sole
to come and see (someone, something); to visit
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
the end; the extremity; the limit; the limits; the result
madly in love; completely charmed (by); from the heart; entirely; (arch.) bottom of one's heart
front (aspect, weather, war-front, etc.); reception (e.g. in a hotel); front desk; front office; team management
to concern; to be related
mostly; almost; nearly; roughly; approximately; about
(for one's stomach) to rumble
in regard to; concerning (usu. of disputes)
to unravel; to untie; to break into small pieces (of fish, meat, etc.); to relax; to ease
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
speck; dot; point; only a little; particle; only one
refusal; rejection; denial; veto
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
bento; Japanese box lunch
the place for; the time for; the level of
city planning; urban planning; town planning
opportunity; chance; good time (to do); trend; tendency; momentum
increase in activity; activation
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
to play a leading role; to play a central part
community or regional development
inheritance; succession; accession; share-alike
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
reorganization (e.g. of a company); reorganisation; consolidation; scrap-and-build
division (of a larger group); branch; field; class (subclass); group; category
unity; consolidation; uniformity; unification; compatible
to govern; to manage; to subdue
as is habit; the way life normally is
to project; to reflect; to cast (shadow)
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
to be squashed by; to be pinned under