to give someone a surprise; to catch off guard and fluster; to frustrate (e.g. someone's plans); to give someone a blow; to scare the hell out of
depths; deep place; bottom (of one's heart)
pride; dignity; self-worth
fragment; small piece; scrap; shred (e.g. of emotion); trace; bit
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
time in; making a move immediately (in a timed game of shogi, go, etc.)
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
mode (e.g. of a machine); setting; state (of mind); mode (e.g. work mode, study mode); mode; mode
(one's) figure; build; physique; style
main cause; primary factor
depending on; dependent on
to use properly; to use (different things) for different purposes
possible; potential; practicable; feasible
master; teacher; stable master
it is not possible (to, that); there is no such thing as
to jump from one thing to another
stage (of a theatre, concert hall, etc.); stage performance; stage production; setting (of a story); scene; sphere (of activity)
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
curtain; act (in a play); falling of the curtain; end (of a scene); end; close; case
one's student (esp. a former one); one's pupil; one's disciple
each and every one of them; every last one of them; all a bunch of
naughty; mischievous; rascal; naughty kid; delinquency; misconduct
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
following (in the footsteps of); catching up with; coming level with
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
to curse (at someone); to call someone names; to speak bitterly
to scatter; to sprinkle; to distribute (flyers, etc.); to give out; to shake off (a pursuer, companion, etc.); to give the slip
to run through (a crowd, gate, etc.); to sweep through (e.g. of news through a city); to run past (someone) from behind; to overtake
how much; how many; to what extent
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
disadvantageous; long (odds)
equipping; installing; fitting; mounting; putting on
shooting; firing; emitting; ejection; projection; injection
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
in succession; one by one
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
difficult to ...; hard to ...
passage; pathway; roadway; avenue; aisle