jpdb beta

to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time

4

to go after one's dreams; to follow one's dreams; to pursue one's dreams

1

to move forward; to move on

3

to get to know each other; to make acquaintance

4

the whole day; all the day

3

rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)

5

first thing in the morning

3

incessant working; working non-stop

1

to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep

8

rare

3

delineation; demarcation; drawing a line (e.g. between what's acceptable and unacceptable); (measuring) ruler

1

to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter

1

long visit; overstaying

1

the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life

2

going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease

1

to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out

2

wooden box; wooden crate

4

sweet tooth; love of sweet things

1

likes and dislikes; pickiness (about food); choosiness; fussiness; tastes; preferences

1

candy; sweet; confectionary

2

preserving in sugar; food preserved in sugar

1

fruit

3

for your information; I'm telling you

1

waste (of money, time, etc.); squandering; frittering away

7

tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony

1

hot water; hot bath

1

flight (e.g. airline flight); trip (e.g. train trip); mail; post; opportunity; chance

1

stuffing; packing; end (esp. the foot of a bridge); lowest-ranking guest at tea ceremony; tea master; endgame (esp. in shogi or used figuratively); sweet eel sauce

1

tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery

4

leaf; blade (of grass); (pine) needle

3

to attract someone's attention; to arouse someone's interest; to sound someone out; to try to find out someone's true feelings; to (discreetly) probe someone's thoughts

2

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

1

import; importation; introduction; afferent

2

high-class item

2

to be thirsty

1

even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is

4

to become empty; to be emptied

3

table

1

crowded; packed; crammed; cramped; filled; overflowing

1

confectionery; sweets; candy; cake

8

length of time which food products will keep; to keep a long time

2

sugar

4

plentiful; abundant; ample; lavish

1

food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion

1

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

1

nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging

1

just like

1

wild; growing wild; living in the wild; (arch.) I

1

snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)

15

before long; even now

2