jpdb beta

combat; battle; action; active service; actual fighting

4

considerable; great; important; significant; a big deal

4

owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)

2

that sort of; that kind of; like that; such; so

5

grim face

1

to turn (one's face) away; to avert (one's eyes)

1

to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach

1

to be hungry

1

young; juvenile

1

the older child

1

to comfort; to console; to amuse

3

one by one; one each; one at a time

2

to hand over; to surrender

1

little by little

1

above all; especially; particularly; all the more

1

beautiful face; good looks; beauty

1

large-flowered

1

to bloom; to flower; to blossom; to open

1

to come together; to join; to get married; to become a married couple

2

to request earnestly

1

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

1

by any chance; (should) it happen (that); by some chance

5

to blush; to go red in the face; to change color; to change colour

1

contents; interior; substance; content; (sword) blade

1

birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)

3

casual; unconcerned; nonchalant

2

with one's life (protect, etc.); at the cost of one's life

1

(in) his way; peculiar to him

1

large; big; older; senior; final; ultimate

1

circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances

7

conversation

7

suggestion; hint; implication

3

strong-minded; strong-willed; having great willpower

1

to purse one's lips

1

to keep silent

3

as far as I know

1

(idle) curiosity; fancifulness; whimsy; (having) strange tastes

1

private army

1

relief; rescue

2

once; one time; one round; one game; one bout; one heat

4

end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

11

how much; how many; however

1

mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

2

to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate

1

we; us; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to a group of one's equals or inferiors)

16

to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)

7

so; therefore; for that reason; if so; if that is the case; in that case

1

certainly; surely; definitely

6

pointing out; identification

1

claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention

3