end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
quail; Japanese quail (Coturnix japonica)
eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin
indicates uncertainty or second hand nature of information quoted
mimicry; imitation (of someone, something)
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
interior; inside; internal
flash (of light); glint; schiller
cross mark; demerit mark; an X
to stab; to stick; to pierce; to thrust
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
chafing; grinding (e.g. teeth); binding tightly; pulling tight (e.g. a bow); rotating quickly; hurting sharply
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to dig up; to turn up; to tear up; to rake up (e.g. old scandal); to dig over
basket (shopping, etc.); hamper; cage
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
putting off (doing); postponement; delaying
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to become hollow (with age, illness, etc.); to be scrawny; to be thin
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
to lie down; to throw oneself down
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
to dash (e.g. liquid on someone's face); to slosh; to splash; to souse; to pour
to be enthusiastic about; to be eager; to be keen
saucepan; pot; stew; hot pot
right away; without delay; as soon as possible; very soon
being preoccupied with; being obsessed; only thinking of; having only ... on one's mind
not caring; not giving a damn
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for
final; eventual; ultimate
toilet bowl; urinal; chamber pot; bedpan
to clatter; to flap (noisily); to rattle; to walk around being unable to settle down
implicitly; indirectly; tacitly; by implication; obscurely
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; ejaculation
president (of a nation); big man; boss; buddy