all creation; all nature; all the universe
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
heading; headline; index; headword
address to the gods; type of song which spread from mountain hermits to the laity during the Kamakura era
distress; wretched condition
to shed light; to cast light
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
proof; evidence; sign; witnessing; testifying; testimony
to account for; to make up; to occupy (a place, position, etc.); to hold (a rank, seat, etc.); to occupy (one's mind, heart, etc.); to weigh (on one's mind)
to become settled; to be fixed
group (of people); crowd; horde; throng; mob; multitude
round coin with a (square) hole in the center; coin made of non-precious materials; money
at every opportunity; whenever possible; whenever the occasion arises; from time to time; occasionally
to ring (a bell); to strike (a gong, drum, etc.); to beat; to sound
to purify; to cleanse; to exorcise; to purge; to ward off
to bow; to worship; to receive; to see
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
inscrutable; incomprehensible
kind; sort; type; equal; match; peer
matter (to discuss); item (on the agenda); (court) case; project; enterprise; advertisement
to hew; to chop up; to mangle; to mince
superficial; half-hearted; shallow
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
to be extremely dangerous
God; god; deity; ace; king; superior person
line (of text); row; carya (austerities); samskara (formations); semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
three times; thrice; many times; over and over again; repeatedly
seven times; many times; seventh (interval)
to cut loose; to let loose; to cut off; to separate in thought; to consider as independent
to run over (with a vehicle); to knock down
three times; thrice; third (interval)
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
the seven districts of ancient Japan
to exorcise; to cleanse; to purify
five colors (esp. red, blue, yellow, white and black); five colours; many kinds; varied; melon; gourd
maneuver to shake, flick, or wipe blood off of a sword
to scatter; to sprinkle; to distribute (flyers, etc.); to give out; to shake off (a pursuer, companion, etc.); to give the slip
(logical) true; regular; 10^40; ten duodecillion; original; positive
to be stormy or choppy (sea); to go through hard times; to be broke; to be gloomy; to be glum
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
to slash back; to strike back; to counterattack; to retort; to quickly turn the steering wheel in the opposite direction; to cut the wheel