amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
(place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
single; solo; solitary; just one; only one
(place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
by all rights; properly speaking; legally speaking
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
self-respect; self-confidence; guts; backbone; pride; drive
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
even; (if) only; just; besides; on top of that
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
how many years; how long; what year
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
by means of; due to; because of; according to
to shave off; to scrape off
now; the present time; just now; another; more
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
you could say; you might say; verging on the
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
junior high school; middle school; lower secondary school
second-year student; biennial
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
escape; flight; running away; elopement; fleeing
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
those (near the second person)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply