jpdb beta

while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily

2

the person concerned; the person in question; the said person

5

yesterday

6

unflaggingly; steadily; untiringly; knocking; tapping; clicking

1

to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks); to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)

2

to walk

17

a cut above; one step above

1

continuation; succession; series

1

continuation

1

change; variation; variety; diversity; inflection; declension

2

leader; pioneer; guide; leader (in Shugendō)

2

to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do

7

beginner

1

new face; newcomer; rookie; modern humans (from Cro-Magnon man onwards)

5

being unfamiliar with a locality; not knowing one's way around; (lit.) not knowing one's right hand from the left; being clueless

1

to re-think; to think back upon; to change one's mind

2

encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)

3

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

20

to return; to come back

6

(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience

1

to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)

4

but; however; provided that

1

then; in that case; considering; if that is the case; if so

3

ability; competency; talent; skill; capacity

4

-like; sort of; similar to; resembling

8

sigh

4

to shake one's head

9

before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them

1

movements; behavior; behaviour; bearing; deportment; manners

3

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

1

used item; secondhand item; old; used; previous

1

intimacy; friendship; familiarity

1

sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid

6

snugly (into hole, container, etc.); tightly (fitting, covering); firmly; (with a) pop (i.e. sound of a cork, etc. being pulled out of a hole in one movement); with a plop; (fall) straight

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

4

to do as one likes

1

to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep

1

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

3

if that is the case; if it becomes so; when it becomes so

1

encyclopedia; cyclopedia

2

study; diligence; discount; reduction

1

buzz; hum; shake (with vigor); shaking

2

book; volume; this; present; main; head

16

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count

3

threat; menace

5

may; might; perhaps; may be; possibly

12

actually; really

2

the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime

1

weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot

1

just because; even if; even though

3