attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
troubled face; worried expression
putting that aside; that said; apart from that; anyway; be that as it may
chance; opportunity; occasion
concerning ...; over ...; about ...; centering on ...
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
completion; perfection; accomplishment
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
official business; public business
transportation expenses; travel expenses; fare (train, taxi, etc.)
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment
shyness; bashfulness; shame
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
home visitation (esp. a teacher visiting a student's home); home visit; house call
shortish; rather short; somewhat short
to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)
in that manner; like that
form; adjective; i-adjective (in Japanese)
person who is satisfied with their real (offline) life; normie
in the morning; during the morning
ceremony to mark completion
attendance; presence; appearance
system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation
public works; public-works projects; public utilities
at last; finally; barely; narrowly; just
true character; true heart; true spirit
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
point in question (at issue)