end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
greens; vegetables; rape (Brassica napus); rapeseed
notification; official notice; directive (e.g. from higher to lower levels of the administration); being well versed (in); being proficient (in)
counter for nights of a stay; overnight stay; lodging
bureaucrat; government official; bureaucracy
end of the fiscal year; end of the school year
agreement; rules; code; protocol; convention; bylaw
written oath; covenant; pledge
revealing (information, a secret, etc.); disclosure; telling; letting out
governments of various nations of the world
being on duty; being on watch; person on duty
whether one likes it or not; willy-nilly
serious damage; injury or loss; heavy blow
to stop; to abort; to discontinue; to close
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
behind closed doors; behind-the-scenes; (under the veil of) secrecy
absurd; nonsensical; preposterous
offering (e.g. to the gods); votive offering
to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
fabrication; put-up job; trumped-up story; frame-up; hoax
leak (of secrets, information, etc.); disclosure; divulging; leak (of gas, liquid, etc.); leakage; escape (of gas)
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.)
(the police) wanting (someone) for questioning; having (someone) on the wanted list
covered with; stained; smeared
divine punishment; wrath of God; justice of heaven; suitable punishment; just deserts; come-uppance
to profit; to benefit from; to take advantage of; to make good use of
nothing more ... than this; as ... as it could possibly be
in short; in a nutshell; in a word; to cut a long story short
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
I have nothing to do with it
loss of strength; exhaustion; weakness
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
safely; without incident; without mishap; in peace; peacefully; quietly
unhurt; uninjured; flawless (e.g. gem); unblemished; spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance)
to let go by; to let pass; to overlook; to miss
(wet) cough; (sound of) coughing
(sense of) crushing evil and spreading the truth