jpdb beta

to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer

1

one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time

1

rejoining one's army unit

2

information; experience; observation; seeing and hearing

1

secrecy; highly classified information

1

retention; maintenance; preservation

1

common hill mynah (Gracula religiosa); hill myna; myna bird

1

busy (phone)

1

to sit down

1

seductive; carnal; troubling; difficult; anxious; uneasy

1

errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use

2

crossing without meeting (e.g. letters in the post, people on the road); going astray; difference of opinion; misunderstanding; estrangement

2

to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against

4

to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter

2

distrust; mistrust; insincerity; impiety; faithlessness

3

to be full to the brim

1

unconcernedly; nonchalantly; shamelessly; brazenly

1

through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)

3

to laugh scornfully

1

wood chip; splinter; worthless thing; worthless person

1

unasked for; unnecessary; uninvolved

1

it seems so; that's what it looks like

1

privately run store; one-man business; mom-and-pop store

1

war area; battlefield; theater; theatre

1

estimate; estimation; valuation; quotation

1

incremental; step-by-step; gradual; stepwise

1

reduction of armaments; disarmament

1

just when (one is about to ...); just as; the very moment when; on the point of

1

outer canthus; outer corner of the eye

1

to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up

1

to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough

1

stuffing; packing; end (esp. the foot of a bridge); lowest-ranking guest at tea ceremony; tea master; endgame (esp. in shogi or used figuratively); sweet eel sauce

1

indicates concession or compromise; indicates permission

1

futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)

1

to get a crick in one's neck (while sleeping)

1

closet

1

pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in

1

towel blanket; terry-cloth blanket

1

till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)

1

mother; mom; mum; wife

1

going back to sleep (e.g. after waking up in the morning)

1

massage

1

to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself as; to change radically; to metamorphose; to improve unexpectedly and dramatically (esp. of an actor, artist, rikishi, etc.)

1

teammate

1

intimacy; friendship

1

dry; dry (tone, humour, etc.); unemotional; dry (of alcohol)

1

relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)

1

taking something out; carrying out; providing money oneself; paying with one's own money; corbel; strengthening under a seam (clothing)

1

couch; bench; ottoman

1

to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important

3