outside congress; non-parliamentary; non-hospital (e.g. dispensary, pharmacy, treatment); outside a hospital
department (of a university or hospital); course (of study); branch of study; family
medical director; chief physician
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
barely; narrowly; only just; with difficulty
to crush to death; to press to death; to squeeze to death; to suppress (a laugh, one's anger, etc.); to stifle; to subdue (one's voice)
alarm clock; waking up; keeping oneself awake; early-morning treat (traditionally given to children in some parts of Japan); wake-up sweet
half asleep and half awake; trance; dream and reality
border; boundary; turning point; watershed; area; region
wandering; rambling; roaming
sad; sorrowful; melancholy; plaintive
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
to stagnate; to settle (at the bottom); to deposit; to become sluggish; to become dull; to be delayed
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
to meet fortuitously; to meet by chance; to happen across
end; ending; close; end of (one's) life; death
to be bewildered; to be perplexed
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
(a person's) appearance from behind; person as seen from behind; back view; retreating figure
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone
without noticing; before one realizes; before one is aware of
to overflow from something full
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
to sob; to never stop crying; to cry on and on
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with
restlessly; hurriedly; agitatedly; fidgeting
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
outer canthus; outer corner of the eye
thin; skinny; delicate; fragile; feeble
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
vigorously; with great force; energetically; enthusiastically; with spirit
face with no make-up; unpainted face; true face (of a country, celebrity, etc.); real face; sober face; sobriety
(appearance while) in pajamas (pyjamas)
violet (any flower of genus Viola, esp. the Fuji dawn, Viola mandshurica)
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?