to rise; to get up; to stand up; to sit up
to plunder; to grab; to snatch
to pant (while rushing); to gasp; to puff and blow
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
beyond; across; the other side; the distance
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
painful; sore; cringy; embarrassing
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
to form a group; to form a bunch
to talk; to chat; to chatter
manly; masculine; like a man
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
rural area; countryside; the sticks; hometown
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
mental image; mental picture; image
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
relation of cause and effect; causal relationship; causal link; causality
to tie (to); to fasten; to attach; to connect (one thing with another); to link; to bring together
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
pain; anguish; suffering; duhkha (suffering)
just now; a moment ago; this very minute
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
consideration; concern; fear; worry; solicitude
expectation; anticipation; forecast
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
feeling; sensation; tentative; rough; interjection
already completely (did, happened, etc.); already entirely
to collect (e.g. one's thoughts); to get in order
yikes; oops; eep; wow; aargh
look!; see!; here!; there!; hey!
living room (Western style); sitting room
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around