refusal; rejection; denial; veto
to give (a guest) the seat of honor (honour)
dining table; a dish (type of food)
to smack one's lips (over a dish); to eat with relish
parting gift; remembrance; aftereffect
how admirably; how wonderfully; how skillfully
to wrinkle; to crinkle; to shrivel
to fully understand and agree; to be convinced; to be fully satisfied (with an explanation)
care of; at the household of (when addressing letter, etc.); c-o
homecoming; return to one's home
sense; idea; desire; concern; attention; care
to ask; to enquire; to query
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it
bargaining chip; bargaining tool
equivalence; equal value; parity; (logical) equivalence
to give up (something as hopeless); to throw in the towel
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
the rounds of tradesmen going door to door; route man; door-to-door tradesman; thief taker; secret policeman
as a matter of fact; actually; effectively; in reality; in effect
(historical) banishment from one's residence as a form of judicial punishment
private talk; confidential talk; secret talk
execution; punishment; spanking
contribution (to a temple, shrine, etc.); donation
worry; fear; anxiety; concern
in the hand; (something) easily manipulated
(real) ability; true strength; merit; arms; force
running alone; running solo; having a large lead (over the others); being far ahead (of everyone else); having one's own way; ignoring others' opinions and acting as one wishes
to work (someone) hard; to push (someone) around
to fall ill; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
constant attendance; uninterrupted supervision; staying with someone all the time
south side of a mountain; Sanyo district
command; lead; generalship; leadership
to lower one's voice; to speak with a hushed voice
connection; link; relationship
morality; righteousness; meaning; teachings; doctrine; nonconsanguineous relationship (i.e. of in-laws)
but; however; even though; even if
Son of God; child of an emperor
to put in a word for; to second; to support
shame; disgrace; raping; rape
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be