part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
narrow; small; confined; narrow-minded; intolerant
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
advance troops; vanguard; advance contingent; leading unit
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
be; is; did; (have) done; please; do
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
main body (of an army); main force; these troops
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
district; county; district (of 2-20 50-home neighbourhoods or townships, in the ritsuryo period)
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat
pursuit (of a fleeing enemy); chase
usurpation; taking back; dispossession
bad news; news of a death; death notice
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
tea grinding mortar (hand mill)
troop headquarters; stronghold; inn designated for use by a daimyo (Edo period)
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)
camp (supporters of a doctrine, party, etc.); faction (of a party); military camp; encampment; cantonment
what; how many; many; a lot of; several; a few
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
disadvantage; handicap; unfavorable position
state of affairs (around you); situation; circumstances
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
Toyotomi Hideyori (1593.8.29-1615.6.4)
taikō (esp. Toyotomi Hideyoshi); title for a regent, later for the grand chancellor, also for the father of an Imperial adviser (advisor) who passed the role to his son