to fall and pile up (e.g. snow); to lie thick
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
carving; engraving; chiselled features
New Year (esp. first three days); first month of the year; January
plain; frank; candid; open; direct; straightforward
high-speed; rapid; express; highway; freeway; expressway
drive; trip by car; to (go for a) drive; to go on a trip by car; to drive (e.g. a car); to drive (innovation, change, etc.)
acceleration; speeding up
to pass; to overtake; to leave behind; to pull out; to extract; to remove
pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty
(truck) load-carrying tray; (bicycle) luggage carrier; roof rack
to make merry; to frolic; to be in high spirits
to stop by; to drop in for a short visit
viewing platform; observation deck; observation platform
taking one's children along (to an event, into a new marriage, etc.); parent with child
mountain road; mountain trail
prefectural border; prefectural boundary
Yamanashi prefecture (Chūbu area)
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
New Year (esp. first three days); first month of the year; January
to ask after (someone's health); to visit; to attack; to strike; to meet with misfortune
to bring up a subject; to touch on a matter
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
centerline (line that bisects a plane figure); centreline; (court) centerline; half court; centerline (road); center line
to have an accident (esp. traffic accident); to cause an accident
ryokan; traditional inn; Japanese-style lodging, usu. professionally-run
shoji (paper sliding door)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
briskly with small steps; trotting
youthful; young; young-looking
without (making) any mistakes; flawlessly; accurately
suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta