jpdb beta

to cackle

1

this

1

unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene

3

first shrine visit of New Year

2

after dinner

1

because; the reason is; if you want to know why

1

to get in touch with

1

countdown

2

have a happy New Year

1

small child; pipsqueak; short person; midget; small animal; runt

3

road approaching a shrine

2

cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a house, etc.)

2

to crowd together in a confined space; to gather and make a commotion

1

festival; feast; carnival

1

to be greenish; to be tinged green

1

grapefruit

1

surrender; submission; capitulation; being defeated (e.g. by a problem); giving up; giving in

1

eleven o'clock

1

in the company of; accompanied by ...; as a group comprising ...; likes of ...

1

crowd of people

4

tall figure; high stature

2

castella (type of sponge cake)

2

chimes; toll of a bell

2

108; one hundred and eight; the number of kleshas, worldly thoughts and passions; the sum of 12 months, 24 seasons of the solar year, and 72 'climates' of one year

1

brand new; fresh

1

chorus; singing in a chorus

1

(feeling of) identification; sense of unity

1

religion; religious affiliation; belief; religious activity

2

counter for temples

1

year; age; years; past one's prime; old age

2

garden lantern; hanging lantern

1

to miss one's chance to say; to fail to mention

1

visitor (to a shrine or temple)

1

falling into a doze; dozing off; nodding off

1

slightly bright

1

to improve one's skill (esp. at calligraphy or drinking larger amounts of alcohol)

1

(not) even; (not) any

1

to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)

1

carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky

1

no matter how much time passes

1

very much; exceedingly; extremely

2

the whole country

1

to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)

1

overwhelming strength; extremely strong person; powerhouse; very strong player; very strong team

1

school; proof (of a book, document, etc.); counter for proofs

1

prefectural tournament

1

superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)

1

rugby club

3

drinking fountain; water fountain; bubbler; (animal) watering hole; water hole

1

giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)

1