to subsist; to keep on living
capital; funds; seed money; asset
to leave (to someone, esp. after one's death); to bequeath
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
just because; even if; even though
immorality; injustice; adultery; infidelity; (arch.) murdering one's teacher or a government official
permission; allowance; acceptance; tolerance; pardon
convenient; favorable; favourable; expedient; expedience
to trust; to relax one's guard (around)
trend; tendency; movement; attitude
sense of loss; feeling of loss
to have (the) courage (to); to be courageous
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
to dash against (of waves); to billow; to roll; to wave (e.g. in the wind); to heave; to pound (of a heart)
trader; dealer; businessperson; fellow trader; people in the same trade
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
reason; significance; cause; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...
several; various; divergent; conflicting; different; diverse
now that; since; so long as; because
falling heavily (of rain, snow, etc.)
number of days; period of days; daily interest rate
to take off one's clothes; to undress
to project; to stick out; to stand out
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
bride's silk floss headdress; clumps of snow (on tree branches, stones, etc.)
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
white plum blossoms; white Japanese apricot; white-blossomed plum
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
geta; Japanese wooden clogs; turn (in set-type proofing); upside-down character
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
tabi; Japanese socks (with split toe)
heel (of foot, shoe, stocking, etc.)
intentionally; deliberately; designedly; especially; particularly
to hurt one's feelings; to rub someone the wrong way
to become attached; to begin to love