no, not like that (but like this)
don't worry about it; it's nothing; don't give it a thought
now that; since; so long as; because
commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)
set; set meal; combo-meal; hairdo
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
to come to the point; to get straight to the point; to speak frankly; to speak plainly; to talk straight
spirit photography; ghost photography
beautiful legs; great legs
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to be photographed; to be projected
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
disappearance; vanishing; loss; dying away; wearing off
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
weakly; helplessly; weak; flimsy; easy to bend
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
speech; words; one's lines; remarks
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
perhaps; likely; probably; I dare say
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
elucidation; explication; explaining; unravelling; clarification; understanding
besides; in addition; also; moreover
rock; boulder; crag; cliff; anchor
to spit out; to eject; to dump
to tell (somebody) to (do something)
any more; any further; any better; any longer
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift
to go out and away; to leave
to fill to capacity; to pack; to complete; to tessellate
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
that day; the very same day
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights