jpdb beta

quarrel; dispute; argument

1

heat up

1

to resort to violence; to use force; to be able to get; to be able to afford; to jab; to swing at a bad ball (baseball)

1

somehow; for some reason; without knowing why

4

very great; enormous; serious

1

(suffering) damage; injury; harm

9

what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?

1

to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light

1

blow; shock; strike; batting

1

to resound; to echo; to reverberate

1

to cease; to stop; to be over

2

long desk; long table

1

fault; defect; minor; 5-point card

1

area; vicinity; side; edge; circumstances

1

to; towards; for

9

fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)

1

to fall completely silent; to become still as death

1

to take a picture

3

to break the silence; to break one's silence

1

indoor; inside the room

4

subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable

2

showing no concern at all; being not at all bothered; devil-may-care attitude

1

to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)

4

photograph; photo; picture; moving picture; movie

17

camera

1

youth; springtime of life; adolescent

1

opening credits; title sequence; theme song (played during the opening credits of a TV show, etc.); overprint

3

to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble

1

to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)

7

example; simile; metaphor; allegory

1

curtain; curtains

1

nimbly; lightly

2

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

3

white paper

1

last time; last inning; last part; final episode (of a television program)

1

(a) row; line

1

to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal

5

at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else

1

something or other; one thing or another; this or that

2

dangerous; perilous; threatening; stern (expression); hostile (attitude); sharp

2

consideration (for); thoughtfulness; solicitude; care; watchfulness; concern

1

hollow; cavity; hole; cave

1

to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)

1

confident; assured; self-assured; bullish (e.g. market)

1

for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)

2

unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)

4

discouraged; dispirited; despondent

1

make-up; making food (in a delivery-only restaurant); cooking

1

difficult to get into; not be easily influenced into joining some mood or activity

1

I got it; I see; I now know; So that's the reason

2