your house; your home; your husband; your organization; you
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
beautiful woman; (a) beauty
computer game for men featuring beautiful women characters (usu. adult game)
to do over and over again; to have sex repeatedly
to be hard to deal with; to be an eccentric; to be idiosyncratic
extraordinary; unusual; strange; unexpected
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
official name; formal name
originally; by nature; from the start
program (of events, music, etc.); programme; program (booklet); brochure; (computer) program; programming
drawing up (e.g. legal document, contract, will, etc.); preparing; writing; framing; making; producing
club activities; extracurricular activities
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
child who has returned to Japan after living abroad; returnee child; (Japanese) person who lived abroad during (part of) their childhood
staff; member (club, society, etc.)
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
it is assuredly (that)...; can say with confidence that it is...
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
leadership; initiative; spearhead
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
movement; move; motion; trend; development; change
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
this is why; this means; it is the case that
until now; so far; up to the present
duration; continuance; survival; persistence; retention
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
have no choice; there is nothing but; no more than
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
considerably; greatly; a lot
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
anger; offence; offense; rage; taking offense; taking offence