to all appearances; no matter how you look at it
autonomy (philosophy); self-control
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
optical illusion; hallucination; misapprehension; delusion
and; thereupon; because of that
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
to speak; to say; to vocalize
coincident with; while; simultaneously
to flap (wings); to spread one's wings; to go out into the world
autograph; signature; sign; signal; indication
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
pish; pooh; I see; oh; indeed
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
far away; far off; far; long ago; long before
the future (usually distant); future tense; the world to come
terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful
technology; engineering; technique; skill; art; craft
senior high school; high school
control; management (e.g. of a business)
to entrust; to leave to a person
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
consideration; guess; conjecture; judgment; judgement
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
with the exception of; excepting; excluding
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
late-growing rice; late-ripening crops; late-blooming flowers; late developer (e.g. child who reaches puberty late); late bloomer
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
positive; assertive; active; proactive; aggressive
envious; jealous; enviable (position, etc.)
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
exceedingly; extremely; decisively
important; momentous; essential; principal; major
attribute; property; context; character class, type, fetish, etc.
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything