slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
to turn aside adroitly; to dodge
to shift one's attention to; to shift one's focus on
to be sad; to mourn for; to regret
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of
troop headquarters; stronghold; inn designated for use by a daimyo (Edo period)
to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to march into; to enter; to arrive (at, in)
naturally; in due course; by itself; of its own accord
to throw at; to fling at; to hurl at; to hurl (abuse, insults, etc.) at; to use (rough language) with (someone)
to encourage; to cheer on; to cheer (someone) up; to raise (one's voice)
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion
since; henceforth; ever since
association; socializing; socialising; fellowship
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
unnatural; artificial; affected; strained
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
a moment; a minute; an instant; stubborn; obstinate
postponement; deferment; hesitation; delaying; suspended sentence
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
(small) knife; short sword; small sword
to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)
as stated; verbatim; literally
blunder; (careless) mistake; error
cliff; precipice; precipice; brink of a dangerous situation
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
artificial; unnatural; human-caused (e.g. mistake, error, disaster); man-made
to gouge out; to excavate; to hollow; to bore; to drill; to carve (e.g. pumpkin)
to express (orally); to put into words; to say out loud
the northeastern (unlucky) direction; person or thing to be avoided; (lit.) the demon's gate; weak point; Achilles' heel
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
the Ox (second sign of the Chinese zodiac); hour of the Ox (around 2am, 1-3am, or 2-4am); north-northeast; twelfth month of the lunar calendar
the Tiger (third sign of the Chinese zodiac); hour of the Tiger (around 4am, 3-5am, or 4-6am); east-northeast; first month of the lunar calendar
bearing; heading; point of the compass
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
that way; that direction; that (one); that person; there; over there