nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
carpet; rug; mat, mattress, quilt etc. spread out on the floor (or ground) and used to sit or sleep on; spread; (cloth) cover
to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down
bento; Japanese box lunch
maidservant; housemaid; hostess (in a ryokan); waitress (in a traditional restaurant); (arch.) court lady; (arch.) lady
great numbers (of people); numerical superiority; masses; people; folk; clique
to make; to manufacture; to build; to construct; to prepare; to get ready; to dress (oneself in)
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with
spring water; clear (pure) water
to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember
(several) tens; dozens; scores (of)
filtration; filtering; percolation
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
canteen; flask; water bottle; thermos
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
really; truly; indeed; good grief
enthusiast; maniac; fanatic; nut; freak
to settle; to finish; to bring to an end
lodger who pays nothing for room and board; freeloader; sponger
impossible to do (although wants to)
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
formal; official; regular; proper; legal; due (formalities)
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
to grow thickly; to be overgrown; to thrive; to grow in abundance
at once; immediately; without delay; promptly
to run off (fluid); to run down; to flow down
to soak (in); to steep; to dip; to dunk
to manage something successfully; to be successful
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)
all; whole; entire; complete (set); in total
suffix appended to someone else's family members
to swindle out of; to cheat out of; to defraud of; to misrepresent oneself as; to pretend to be; to assume (a name or title)
art; technique; means; way; stratagem; artifice
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
sanity; consciousness; soberness
to beg; to ask; to request; to pray; to wish
becoming a pupil (of); becoming a disciple; introduction (to); primer; entering through a gate