jpdb beta

therefore; for that reason; such being the case

1

bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)

5

taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...

2

things depend on how you look at them

1

besides; in addition; also; moreover

1

something or other; one thing or another; this or that

1

to wait upon; to serve

1

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

4

chance; opportunity

2

consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp

2

sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling

4

to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on

2

evening glow; red sunset; afterglow (of sunset)

1

black kite (Milvus migrans); construction worker; scaffold erector; fire hook; reddish brown; Inverness cape; filcher

1

most; much; greatly

1

to cross (e.g. road); to traverse

1

to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join

1

to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use

3

traces; evidence

2

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

1

have no choice; there is nothing but; no more than

10

undressing; taking off one's clothes

2

basket (shopping, etc.); hamper; cage

2

to ascertain; to check; to make sure

5

hammer

6

here I am; I'm home!; presently; right away; right now

1

accepted; fully-fledged; clear; respectable

1

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

19

material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick

3

to lament; to grieve; to regret; to deplore

2

to go along; to walk along; to follow

1

(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)

1

opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor

1

bathhouse; (public) bath; bathroom

1

to open the door

2

to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)

4

to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back

2

pochette; pouch (usu. hung from the shoulder by a long cord)

1

bathing; to bathe; to take a bath; to enter a bath

2

one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth

3

yoo-hoo; halloo; hi-de-ho; howdy; hey

1

to wave one's hand

6

when; at what point

2

how; in what way; by what means

4

instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for

8

short-tempered; quick-tempered; hasty

1

to go; to come

1

splish-splash; with a splash

4

to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)

4

to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon

2