to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
20 years old; (arch.) twenty
certain; one; (arch.) I; (arch.) me
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
since the beginning of the world; since the dawn of history
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
sleep; sleeping; inactivity; death
people; men and women; each person; everybody
rule; domination; direction; management; control (of one's destiny, public opinion, etc.); governing
to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill
to get tired of (doing); to lose interest in
thought; imagination; mind; desire; wish; love
once; before; formerly; never yet; never before; first time
waiting expectantly; waiting eagerly; looking forward to; long-awaited
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
prefix for forming ordinal numbers
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
in name only; titular; nominal
congress; parliament; diet; legislative assembly
towards; against; regarding; in contrast with
heavy-handed; iron-fisted; authoritarian
the government; Administration
dictatorship; despotic government
group; faction; (political) faction; wing; school (of thought, painting, etc.); sect
oppression; suppression; pressure
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
foot of a mountain; plain at the foot of a mountain; range; spread; extent
vast; extensive; immense; huge; large; grand
future; (future) prospects; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; giving rise to
promising; hopeful; full of promise
capable person; talented person; human resources; personnel
rearing; training; nurture; cultivation; promotion
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
samurai family; samurai class; samurai stock; samurai; warrior