jpdb beta

cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling

1

to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply

2

to crack; to develop a crack

2

bark (of a tree)

1

to be moist; to be damp; to profit by; to receive benefits; to become rich; to become at ease financially

1

to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)

1

to get dry

1

leaf bud; bud of Japanese pepper tree (Xanthoxylum piperitum)

1

to bud

1

to expand; to swell (out); to get big; to become inflated

4

to enliven (e.g. a conversation); to animate; to engage in enthusiastically; to become successful and well known

1

itching to do something; impatient; sorely tempted; eager

1

the person in question; prominent figure; distinguished person; that person

2

surroundings; environs; circumference

2

life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood

1

breath; sign (of something new and fresh); breath (of spring, fresh air, etc.); vitality

1

(arch.) kariginu (informal clothes worn by the nobility from the Heian period onwards); (during the Edo period) patterned kariginu

1

to step forward; to volunteer

2

to wait upon; to serve

1

sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again

1

tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe

1

anyhow; in any case; at any rate; at best; at most

1

one's own strength or effort; (by) oneself

1

to attempt; to test; to try out

1

(on a) closer look; closer scrutiny; second look

3

figure of a person; figures of people; shadow of a person

7

to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)

4

divide; parting; carrying two bundles tied together over one's shoulder; hair parted in the middle

1

small build; small stature; petite; small pattern

1

intention; aim; design

2

to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)

1

six; 6

4

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

1

a disgrace (to a whole group of people)

1

halfwit; blockhead; fool

1

to look (sound, behave) grown-up; to be adult-like; to mature

1

obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)

1

to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch

1

sorrow; grief; anguish; trouble; affliction; anxiety

1

looks; features

2

good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response

2

dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish

1

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

6

to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)

2

much more; still more; single layer (or storey, etc.); (arch.) rather; (arch.) sooner

2

to smile

2

eboshi; black-lacquered headgear (made of silk, cloth or paper) originally worn by court nobles in ancient Japan

1

to look upward

1

wondrous; marvellous; uncanny; like a charm

1

roguish; impish

1