sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
marked; pronounced; showing a strong tendency (towards)
to flicker; to quiver; to waver; to sway
(outward) looks; features; face; countenance; expression
to look (sound, behave) grown-up; to be adult-like; to mature
ghastliness; dreadfulness; grimness; intimidation; menace; threat
somehow; somewhat; seemingly
increased volume or quantity
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
is that so? (generally rhetorical)
goes without saying; needless to say; obvious
on the occasion of; circumstances; juncture
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
at that time; at that moment; then; on that occasion
fellow; mutual; companion; comrade
not only ... (but also); not just; as well as
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
similarly; same (idea); same (name)
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
sign; indication; call; summons; requisition; expropriation
valid; effective; yuko (judo)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
what; how many; many; a lot of; several; a few
shape; form; appearance; state; situation; suitable
explanation; exposition; description; account; caption; legend
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
no wonder; little wonder; after all; as expected; which isn't surprising
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
bare (naked) body; complexion (e.g. face)