to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
cover (e.g. for illegal activity); front; Dendropanax trifidus (species of flowering plant); straw raincoat that makes one invisible
to tear off; to strip; to rob
toppling sideways; turning sideways; falling over sideways; barrel roll
whip; lash; scourge; stick; cane; rod
what street? (esp. in Kyoto and Sapporo); what article? (in a law); (arch.) how can?; (arch.) cannot possibly
to fly about; to skip about; to bustle about
prosperous; flourishing; popular; widespread; active; lively
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
disorder; chaos; confusion
to jump about; to jump around; to bounce about; to romp about
those (near the second person)
to place firmly; to hit very hard
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
dark night; moonless night
fingertip; finger; toe tip; toe
to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
destructive blast; blowing up; explosion
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
nine; nine years of age; twelve o'clock (old time system)
pentagram (as used in divination, etc.)
black light; ultraviolet light; UV light
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
ridge (in field); row of raised earth when planting crops; rib (cloth, mountains, sea); cord (e.g. corduroy)
unpleasant feelings (e.g. hatred, disgust, revulsion, fear)
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
thickness; profundity; depth
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
load; baggage; cargo; burden; responsibility
female high-school student
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
covering; protection; backing; relief