release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
arm; ability; skill; (physical) strength
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
to grow cold; to get chilly; to cool down
to be sticky; to be stringy; to be glutinous
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to freeze; to become frozen; to freeze over
threat; intimidation; menace
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
to speak; to hear a voice
indication; sign; hint; tone (of the market)
as if nothing had happened
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
to take offense; to take offence; to get angry; to lose one's temper
hating to lose; unyielding; unbending; competitive; sore loser; determined
to speak; to say; to vocalize
proposal; proposition; suggestion
all over the body; from head to foot; all over
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
three times; thrice; third (interval)
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
victory; triumph; win; conquest; success
horizon (related to bodies of water)
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
central part; heart (of a city, etc.)
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
to sleep like a log; to sleep deeply
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
as one wishes; as one wants; to one's satisfaction
together (with); at the same time; in one lump; in the same category