string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
omniscience (of a buddha)
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
to carry around; to carry on one's person
cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a house, etc.)
the grass; grassy place (esp. with long dense grass)
to suffer; to groan; to be worried
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
not understanding; not knowing
silence; stillness; quietness
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
work clothes; workwear; boilersuit; overalls
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
being outnumbered (e.g. in a military context)
to fix (a time, date, etc.); to set; to expect; to hope for; to resolve (to do); to decide upon
dashing around on a horse; running around; exerting oneself (for another)
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
occupying; having (an area) all to oneself; military occupation; possession; capture
to go flying along; to move fast (against the wind)
ascent; uphill; upward slope; (gradual) upturn; increase
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
rotation (usu. around something); revolution; turning
ground; earth; the solid earth; the (vast) land
head; lead; vanguard; first
(arch.) all together in a line; (arch.) all together in a lump; dressed sloppily; overdressed for the occasion