hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
(public) notice; attention; public eye; public gaze
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
to slide into; to slip into
exit; way out; outlet; vent
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
going on ahead; forestalling; anticipating; arrival before another
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
(slowly and) carefully; without haste; thoroughly; deliberately; closely; meticulously
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
will; probably; may; I think; surely; I hope
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
to stand in the way (esp. with legs spread out); to block the way; to stand in the way (e.g. of progress); to obstruct
figure of a person; figures of people; shadow of a person
to stop walking; to pause
memory (of having seen something or someone before); remembrance; recollection; recognition
to blink (one's eyes) repeatedly
name; given name; first name
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
frivolous; flippant; superficial; flattery; (insincere) compliments
to smear; to daub; to shift (the blame onto someone else)
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
precipitous; rugged; inaccessible; grim; severe; stern
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation (to one's fate); acceptance; observation and contemplation
contempt; scorn; disdain; despising; looking down on; slighting
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
self-deprecation; self-derision; self-mockery; laughing at oneself
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)