jpdb beta

prime; conspicuous

1

active; dynamic; energetic

1

showing no concern at all; being not at all bothered; devil-may-care attitude

1

green light; (giving) permission; OK

1

calamity; disaster; misfortune

1

damage; injury; loss

1

sprouting; budding; crush (esp. on an imaginary character in manga, etc.); fascination; infatuation

1

to become a (bad) habit; to get accustomed to

1

promotion (e.g. sales, etc.); marketing campaign; campaign (election, membership, enrolment, fund-raising, etc.); drive; military campaign; military action

3

hopping; skipping; lightly and repeatedly jumping

1

road; highway

2

crowding together; clustering together; close formation; swarm

1

office automation; OA

1

manufactured goods; finished goods; product

1

contention; competition; rivalry; quarrel

2

ramen; Chinese-style noodles

3

bystreet; side street; back street; alley; lane

3

ramen restaurant; noodle restaurant

2

advantage; point in favor; point in favour

1

type of industry

1

store; shop; restaurant

1

little-known good place; good out-of-the-way place; well-kept secret place; hole-in-the-wall

1

to vitalize (e.g. an industry); to invigorate; to energize; to establish (e.g. a company); to build up; to set up

1

to plan; to form a plan; to scheme; to envision; to intend to do

2

to be quiet (due to lack of activity); to be in a slump (of a business)

1

so to speak

1

giving someone a ride on one's shoulders; shoulder wheel (judo)

3

the whole town; all over the town; throughout the town

1

to put to shame; to humiliate; to disgrace; to rape; to assault; to violate

1

store name; shop name; restaurant name

2

anthropophobia; dizziness experienced in crowded places

1

(short) curtain hung at shop entrance; split curtain used to divide spaces in a house; reputation (of a store); good name; goodwill

4

many people; a large number of people

1

weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset

21

Juubee

1

certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly

1

electric (goods)

1

gold mine; treasure trove; golconda; (lit.) mountain of treasures

1

waiting impatiently for

2

bow and arrow; weapon; arms

1

the four cardinal directions; north, east, south and west; surroundings; many countries; the whole world; all around; here and there

1

arms; weapons (of war); armor; armour

1

please look at it

2

helmet (of a warrior); headpiece

2

(small) mallet; gavel

2

exhibition; display; putting on show

3

notes; instructions

3

China and Korea

1

counter for languages

2

worldwide

1