to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
barrette; hair clip; hair slide; hair band
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
hair style; coiffure; hairdo
lovely; sweet; pretty; cute; adorable
willow (any tree of genus Salix); weeping willow (Salix babylonica)
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
at that time; at that moment; then; on that occasion
to darken one's face; to assume a gloomy look
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
somewhere; in some respects; in some way
3rd day of the month; three days
wild; uninhibited; extravagant; rampant
living thing; living creature; animal; life
aimlessly; unexpectedly (showing up); slowly swaying; staggering; moving feebly
judging from; on the basis of; from the point of view of
worry; concern; anxiety; care; help; aid
residence; estate; grounds; premises; mansion
yes; yeah; hum; hmmm; oof
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
your home; your family; their home; (my) home
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
granny; grandma; gran; old lady; old woman
scary; frightening; eerie; dreadful