for today; for the time being
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
to mellow (e.g. personality); to be rounded; to huddle; to cower
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
unfairness; injustice; partiality
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
et cetera; etc.; and the like; and so forth
desperately; for one's dear life
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
destruction; disruption; (application) crash
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
pennant on a boat showing wind direction; weather vane; round roof tile (for gables); remiges; flight feathers
torii; Shinto shrine archway
car; automobile; vehicle; wheel
limousine (stretched car); shuttle bus (usu. to airport)
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
snake; serpent; large snake
crane (any bird of the family Gruidae, esp. the red-crowned crane, Grus japonensis)
blackened; black-painted; black-lacquered; blackened thing
dark brown; colour of tanned skin
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
bare (naked) body; complexion (e.g. face)
bleaching; bleached cotton; doxxing; doxing; public humiliation (as an Edo period punishment)
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
jacket; book jacket; dust cover; CD jacket; record jacket
to put on (coat, gown, etc.)
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
braid (hair, cord. etc.); plait
brow; forehead; prominent forehead; beetle brow; not catching anything (in fishing)
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants