part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
front; frontage; facade; main
suspicious; doubtful; dubious; questionable; fishy
soliloquy; monologue; speaking to oneself
for a short while; for a while; for some time; for the time being
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response
there is nothing; having nothing
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
putting one's courage to the test
business; things to do; engagement; errand; affairs
to miss one's chance to say; to fail to mention
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
potato (Solanum tuberosum)
legume (esp. edible legumes or their seeds, e.g. beans, peas, pulses); bean; soya bean (Glycine max); soybean; female genitalia (esp. the clitoris); kidney; small
pie; tart; palmier (pastry)
et cetera; etc.; and the like; and so forth
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
to put into the mouth; to eat
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
jaw; chin; barb (of a fishhook)
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
unfortunately; regrettably
to eat a mouthful; to take a bite
to spill; to drop; to grumble (about); to complain (of); to let (one's feelings) show
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
white fish; fish with white flesh
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
to watch steadily; to stare
very interesting; of absorbing interest; having a keen interest (in); being immensely curious (about)
course (of events); development; progress; market order; order without limit