rejuvenation; restoration of youth
to trace back to (the origins of something)
innocent; naive; artless; unsophisticated; pure; fresh
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
to meet; to assemble; to congregate
to be utterly amazed; to be stunned; to be disgusted
heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever
to be crowded; to be packed; to be complex
wearing thick clothes; dressing warmly
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
to feel dizzy; to have blood rush to one's head; to lose one's cool; to be obsessed; to be infatuated; to become conceited
pet name; nickname; name used to indicate affection, intimacy, informality, etc.
to reject; to spurn; to turn down; to refuse
nasal mucus; dripping nose; snot
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
to be unable to let pass unnoticed; to be unable to be indifferent; to be unable to just watch (without doing anything)
great difference; major mistake
to insinuate; to satirize; to satirise; to take a dig at
alternating; taking turns
to turn (one's face) away; to avert (one's eyes)
suddenly; abruptly; slowly; leisurely; deliberately
(at) the beginning of the New Year; early in the New Year
negative; passive; half-hearted; unmotivated
to get in someone's pocket; to help oneself to someone's wallet; to curry favour (favor); to butter up; to get in close to one's opponent
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
according to; by (means of); due to; because of
delightful; joyous; joyful; happy; desirable; welcome
to arrive home; to return
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
that's a different matter; that's a different story
to aggravate; to complicate; to make worse
thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; congee
brow; forehead; prominent forehead; beetle brow; not catching anything (in fishing)
to attach; to stick together; to place together; to put side-by-side; to make someone get married; to get someone hitched
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
many; varied; all sorts; crowded; large (e.g. helping)
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
reception; acceptance; enjoyment; being given