to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
method; process; manner; way; means; technique
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
entirely; completely; all; nothing but
killing three birds with one stone
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
aroma; fragrance; scent; smell
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
grinding of the teeth; involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation; gnashing one's teeth; gritting one's teeth
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
to regain one's footing; to get back on one's feet; to recover; (of the market) to improve
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
to feel that something is true or actually happening; to hit one (realization, thought); to sink in
expression; look; countenance; face
judging from; on the basis of; from the point of view of
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to ask; to enquire; to query
honestly speaking; in truth; in all honesty; to be frank
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
serious look (on one's face); straight face
to lend an ear to; to listen to
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
prime minister's official residence
petty bourgeois; lower middle class
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
prime minister (as the head of a cabinet government); premier
in person; personally; directly
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
fortress; stronghold; citadel
street fighting; urban warfare
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
unusual power; superpower; ability beyond that of humans
military forces; hosts; troops