relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
numeral; figure; digit; numeric character
to collect; to assemble; to gather
rough (estimate, manner, etc.); crude; broad; loose; careless (work)
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
readiness; preparedness; resolution; resignation
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
interior; inside; internal
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
dealing with; coping with
as ... as one can; as ... as possible; as much as possible
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
entrance; entry; gate; approach; mouth
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
partly open; in half bloom
suddenly; abruptly; impulsively
face; visage; look; expression; honor; honour
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
movement; move; motion; trend; development; change
to be surprised; to be astonished
with a start; with a jump
to shake; to sway; to waver
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
to make an appearance; to show up