irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
first; foremost; most important; best; greatest; above all
partially consumed drink; partially consuming a drink
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
to hold in one's mouth; to bring with; to take along
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
passerby; pedestrian; foot passenger
to wait and see; to see how the land lies
incessant; constant; continuous; perpetual; everlasting
surging crowd; wave of humanity; stampede
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling
looks; features; (personal) appearance
(thick) scarf; muffler; muffler (for a vehicle exhaust); silencer
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
to go past; to pass; to pass by
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
way one walks; one's walk
habit (usu. a bad one); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
being familiar with; having a thorough knowledge of; being well-informed about
to be careful; to pay attention; to take care
(public) notice; attention; public eye; public gaze
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
Moon; month; moonlight; (a) moon; natural satellite
somehow; for some reason (or other)
key; mode (in gagaku); time; tempo; meter (of a poem); metre; style
last week; the week before
older sister; elder sister
thick (paper, cloth, etc.); heavy
protection against the cold
chair; seat; stool; post; position; seat
to half-rise to one's feet
voice; speech; phone (as opposed to a phoneme); speech sound; audio; sound (as opposed to the picture)
headset (for phones, etc.); headset (bicycle)
as if it weren't already enough; to an extreme degree; to excess; more than enough