will not do; do not; does not
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
thickly (filled with smoke or steam)
central part; heart (of a city)
old; former; the old; old things; old times; bygone days
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
foot of a mountain; plain at the foot of a mountain; range; spread; extent
loudly (flinging open a door); with a clatter; with a crash (e.g. of a falling structure); completely (change); utterly; louvre window (door, vent, etc.)
there is no need to; it is fine if you don't; unnecessary; does not match; out of reach of
to incur divine punishment; to pay for one's sins; you'll pay for that!; what goes around, comes around
completely; thoroughly; horribly; without exception; until there's no untouched (undamaged) part
to become rusted together; to become rusted shut; to rust; to become (completely) rusty; to become rusty (of a skill or ability); to become less effective
traffic light; signalling mechanism; semaphore (apparatus)
(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)
shopping district; shopping street; downtown
Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa- nostalgic; old-fashioned
to make an appearance; to show up
to connect (with a different flight, train, etc.); to make a connection; to change (planes, trains, etc.)
slightly (of an action); (looking) small and quiet
rice plant (Oryza sativa)
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
urban areas; the streets; town; city
field of activities; area of activity; range of behavior (behaviour); habitat
upper lip; philtrum; under one's nose; mouth
simmering; (boiling) gently
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
Japanese person; Japanese people
deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely
health; healthy; sound; fit
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up
to persevere; to keep at something (regardless of one's fatigue)
explosion; rupture; break off