to court; to woo; to approach defiantly
with a clatter; clatteringly
to beat (e.g. eggs); to whip (e.g. cream); to whisk; to lather
tending to anemia; being somewhat anemic
stomach ulcer; gastric ulcer
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact
result (that makes an act worthwhile); worth (in doing something); value; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
to lure (someone) out; to lure away; to decoy out
as you were; return to your original position!; er, rather
(the condition of) one's health
one's appearance; clothing; costume; dress
this occasion; at this time; now
maid; helper; help; assistance
state of mind; mental state; mental attitude
omission; leaving out; abbreviation; abridgment; abridgement
looking good; sounding good; (of) good appearance
blow to a vital point of a person's body; striking techniques (judo)
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
technique; art; skill; move
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
complete recovery; healing
diagnosis; medical examination
pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray
summoning a spirit and giving them voice (esp. when done by a female shaman); channeling; female medium; female channeler
complete bed rest; complete rest and quiet
weak (constitution); sickly; feeble; in poor health
sobbing; weeping; fit of crying
to put into the mouth; to eat
junior high school; middle school; lower secondary school
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
interval; break; pause; gap (between objects); interval; opening
to go by; to cross; to pass by; to flash across
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
meal (e.g. lunch, dinner); diet
to stretch larger; to enlarge (photos); to delay (e.g. the end of a meeting)
to have one's hands slip (and drop something)
coffee cup; spinning teacups (amusement ride)
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
to arrange beforehand; to make a sign to each other; to conspire