to leave as it is; to defer
(formal) shirt; dress shirt; business shirt; button-up shirt
shiba (Japanese breed of dog); shiba inu; brushwood dog
to rub; to pat; to stroke; to massage
falling over; toppling sideways
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
to fold one's arms; to stand and watch (without interfering); to stand idly by; to lie in wait; to be ready and waiting
last (on the list); (at the) bottom; (in) last position; tailender
fur; skin; pelt; kanji "fur" radical
to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down
gurgling; burbling; bubbling; sound of water mixing with air (e.g. water welling up, pouring water, drain pipe, gushing forth)
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
veterinarian; veterinary surgeon; vet
unexpected; contrary to expectations; unforeseen
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
miserable; disconsolate; helpless; cheerless; downhearted; dreary
naturally; not surprisingly; it should be appreciated that; understandably; as a matter of course; as is obvious
(dead) body; corpse; carcass; remains
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
infection; contagion; becoming infected
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
remarks; comments; way of talking; speaking style; excuse; topic (of conversation)
parallel lines; remaining far apart (e.g. in discussions); not reaching an agreement
between-season wear; spring and autumn clothing; together; condition; situation; -ish
to enter (house, room, etc.); to step in
every person; every mouth; every entrance
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
insipid; flat; dull; lifeless; listless
to make sure of; to assure oneself of; to see with one's own eyes; to ascertain
limp; listless; enervated; flaccid; wilting; soft
to lay down; to wear (a sword, etc.) at one's side
to wrap up; to pack; to do up; to cover with; to dress in
manner of using one's hands
busyness; a lot of things to do; frequent use; heavy use (of); many uses
unsightly; ugly; unseemly; indecent; deplorable; disgraceful
drawing room; parlor; parlour; guest room
the same as it was long ago; unchanged; traditional
wagashi; traditional Japanese confectionery